Волк приходит на спортивные соревнования, где сначала меняет надпись на табло, потом отбирает чужой фотоаппарат и вишню. Пакет от вишни он надувает и лопает, в этот момент бегуны думают, что раздался выстрел и стартуют. Затем он сам решает бежать, но не замечает, как забегает на край трибуны и падает вниз в песочницу.
Медведь-штангист видит это и смеется над Волком. Тот решает всем доказать, что он тут самый сильный, и хочет поднять штангу со всеми блинами сразу. Ему мешает бабочка, севшая в самый неподходящий момент на гриф. Потом она улетает, садится на Зайца, и Волк, в попытках поразить обоих, попадает себе штангой по голове. Теперь у него несколько Зайцев в глазах, и всем им он говорит: «Ну, Зайцы, погодите!».
Затем Волк мимоходом разбивает «город» Бегемота, прыгает на батуте с Зайцем и остается практически голым, борется с Пандой на татами и отбирает у Кенгуру шест с которым прыгает за Зайцем. В итоге он снова приземляется на постройку Бегемота, а тот бросает в него биту. В итоге он улетает в рубку и меняет фразу на табло на «Ну, погоди!».
